The Man and the Monster 1959 El hombre y el monstruo

A failed pianist sells his soul to the devil in return for his becoming the greatest musician in the world. The catch: every time he plays he turns into a horrible monster.