That Girl from Paris 1936

Nikki Martin, a beautiful French opera star, stows away on an ocean liner in hopes of escaping her jealous fiancee. Once aboard, she joins an American swing band and falls in love with its leader, who, after hearing her sing, eventually comes to reciprocate her feelings.